La maison

mai1

La maison que nous habitons n’est pas vraiment un mas traditionnel…
Nous sommes en dehors du village, à 500 mètres avec une vue inprenable vers le sud!
Il s’agit en fait du plus grand bâtiment du Pompidou, l’ancien maison d’enfants, abandonné depuis 5 ans avant nôtre arrivée en 2000. Il fallait tout refaire à l’intérieur, la tâche restante est encore énorme, mais on avance petit à petit… Le grand avantage reste la place: environs 2000 m2, on ne manque pas de place.

Nous avons déja fait une chambre en bas, avec 2 chambres à coucher avec 6 lits, puis un autre endroit avec 4 lits. Il n’y a pas beaucoup de luxe mais quand même le minimum de confort et beaucoup d’espace…
Nous avons aussi une partie de notre appartement prévu pour des stagiares, de la famille ou des amis, avec trois chambres, une grand et deux petites.

 

The house we live in is not really an old traditional farm… it was in fact a children’s home during 30 years, build around 1957. It’s about 500 m from the village, with a magnificent view towards the south.
It was completely abandoned since 5 years when we arrived in 2000. Everything had to be done all over in the inside, it’s still a great challenge… The positive fact is that we have about 2000 square meter available, we have no problem of space…
We made already a room with 2 sleeping rooms and 6 beds, and also another place with 4 beds. Not of great luxury but the essentials are there. We also have a part of our apartment with one big and two small sleeping rooms.

 

mai2

 

 

……….

mai3

 

 

…………….

mai4